給朋友彼得的信及譯文

時(shí)間：2022-09-24 13:30:18 古籍我要投稿

相關(guān)推薦

給朋友彼得的信及譯文

　　Dear Peter，

給朋友彼得的信及譯文

　　I got your letter yesterday。 I＇m glad to know you will come to Beijing。 I＇m going to have a one-month holiday at that time。I can show you around Beijing。 There are many places of interest in Beijing。 We can visit the Summer Palace， the Temple of Heaven and the Great Wall。 After that you can know that Beijing has a long history。

　　There is another thing you should do。 We can go to taste Beijing Roast Duck。 It is nice and delicious。 I think you will love Beijing。

　　By the way， please tell me your flight number and time as soon as you get the ticket。 I＇ 11 meet you at the airport。

　　Best wishes to your family!

　　Yours，

　　Li Xiang

　　親愛的彼得：

　　昨天我收到你的來信。我很高興你要來北京，到那時(shí)我會(huì)有一個(gè)月的假期，我可以帶你逛逛北京城。北京有許多可觀光的地方，我們可以參觀頤和園、天壇和長(zhǎng)城。到時(shí)候你就知道北京是個(gè)歷史悠久的城市。

　　還有一件應(yīng)該做的事，我們可以去品嘗一下北京烤鴨，它非常好吃。我想你會(huì)愛上北京的。順便說一下，你買好票請(qǐng)告訴我你的航班號(hào)和時(shí)間，我好去機(jī)場(chǎng)接你。

　　代我問候你的家人。

　　你的朋友李響

　　Dear Peter，

　　I received your letter yesterday。 I＇m very happy to learn that you will come to visit Beijing。 Beijing is an old city。 She has a long history and many royal gardens。 I will have a holiday after the exam， and I can take you to visit them。 The Summer Palace is the most beautiful park in Beijing。 The Temple of Heaven and the Great Wall are worth visiting。

　　There are all kinds of Beijing snack。 They are really delicious。 You have to taste Beijing Roast Duck。

　　I believe we can enjoy ourselves very much。

　　Have you got the ticket? Please let me know your flight number and time so that I can meet you at the airport。Say hello to your family。

　　Yours，

　　Li Xiang

　　親愛的彼得：

　　昨天我收到你的來信，我很高興你要來北京。北京是個(gè)古老的城市，她有著悠久的歷史，因此有許多皇家園林。考完試我正好也有假，我可以帶你去參觀。頤和園是北京最美麗的公園，天壇和長(zhǎng)城都值得一去。

　　北京還有各種各樣的小吃，他們真的很好吃。你一定要品嘗一下北京烤鴨。

　　我相信我們會(huì)玩得很愉快的。

　　你已經(jīng)買好票了嗎?請(qǐng)告訴我航班號(hào)和時(shí)間，好讓我去機(jī)場(chǎng)接你。

　　問候你的家人。

　　你的朋友李響

【給朋友彼得的信及譯文】相關(guān)文章：