豎子謂誰？--析豎子不足與謀中的豎子

“豎子”謂誰？

--析“豎子不足與謀”中的“豎子”

宋英民

《鴻門宴》中有這么一句，“唉！豎子不足為謀，奪項(xiàng)王天下者，必沛公也。吾屬今為之虜矣。”這是亞父范增的話。這句話中的“豎子”，教材上是這么解釋的，“‘豎子’，罵人的話，相當(dāng)于‘小子’，這里指項(xiàng)羽項(xiàng)伯輩。”對這樣的解釋，我不敢茍同。

我們知道，雖然項(xiàng)羽尊范增為亞夫，亞父在范增面前的確比項(xiàng)羽的其他將領(lǐng)要隨便得多，但再怎么隨便，他們之間也是君臣關(guān)系呀！范增怎么能在文武大臣面前當(dāng)眾摔玉斗，拔劍碎玉斗，進(jìn)而當(dāng)眾大罵項(xiàng)羽呢？范增怎能如此放肆？

我覺得，范增在這里所罵的“豎子”不是項(xiàng)羽項(xiàng)伯，而是項(xiàng)莊。范增雖對項(xiàng)羽項(xiàng)伯有氣，但還不至于當(dāng)面痛罵。范增在這里用的是指桑罵槐的手法。表面上罵的是項(xiàng)莊，實(shí)際上表達(dá)的是對項(xiàng)羽項(xiàng)伯的不滿。

說“豎子”是項(xiàng)莊是符合實(shí)際情況的。項(xiàng)莊地位低于項(xiàng)伯，當(dāng)然更不能同項(xiàng)羽相比。范增可以向項(xiàng)莊下命令。范增在席間對項(xiàng)莊說“君王為人不忍。若入前為壽，壽畢，請以劍舞，因擊沛公于座。不者，若屬皆且為所虜。”這是范增同項(xiàng)莊的謀劃，因此，項(xiàng)羽把劉邦放走之后，范增沖著項(xiàng)莊大罵“豎子不足為謀”，還說“吾屬今為之虜矣”，這句話正好同“不者，若屬皆且為所虜”照應(yīng)。因此可以斷定“豎子”就是指的是項(xiàng)莊。

范增在君臣面前指著項(xiàng)莊罵，雖然不雅，但憑范增的身份也不算什么大過。我們也知道范增的氣并不在項(xiàng)莊身上，而在項(xiàng)羽項(xiàng)伯身上，但項(xiàng)羽是統(tǒng)帥，項(xiàng)伯是統(tǒng)帥的叔叔，范增不能直接罵之，只能把項(xiàng)莊當(dāng)替罪羊，痛罵之。

對“豎子”教材可以這么注釋，“‘豎子’，罵人的話，相當(dāng)于‘小子’，這里指項(xiàng)莊。范增在此處明罵項(xiàng)莊，實(shí)罵項(xiàng)羽項(xiàng)伯輩”。

從對“豎子”的分析中，我們又領(lǐng)略了司馬遷高超的語言表達(dá)技巧，對司馬遷的文章我們只有細(xì)心體會才能不違背原意，進(jìn)而體會妙處。

邢臺一中054000

[豎子謂誰？--析豎子不足與謀中的豎子]相關(guān)文章：

1.宋史郭廷謂傳文言文翻譯

2.唐太宗謂侍臣曰閱讀答案

3.誰偷走了夢想

4.詩經(jīng)中的戰(zhàn)爭詩賞析

5.詩經(jīng)中的經(jīng)典名句賞析

6.誰松的土的教案

7.誰松的土教案

8.細(xì)數(shù)流年，誰惹相思獨(dú)憐

9.獨(dú)孤誤誰（隨筆）

10.誰拿青春賭明天說說