若表示“傾聽(tīng)”“聽(tīng)取”等，則表示有意識(shí)的動(dòng)作。如：I’m interested to hear your opinion. 我想聽(tīng)聽(tīng)你的意見(jiàn)。
另外，hear 通常為及物動(dòng)詞，但有時(shí)也用作不及物動(dòng)詞。如：She doesn’t hear very well. 她聽(tīng)力不太好。
主要意義和用法：
hear：hear的基本意思是“聽(tīng)”，強(qiáng)調(diào)的是“聽(tīng)”的結(jié)果，即“聽(tīng)見(jiàn)”，引申還可表示“聽(tīng)說(shuō)”“得知”，指收到某種信息。
hear用作及物動(dòng)詞接名詞或代詞作賓語(yǔ)時(shí)，表示無(wú)意識(shí)地親耳聽(tīng)到某種聲音，賓語(yǔ)指人時(shí)，表示聽(tīng)到某人發(fā)出的某種聲音(如講話聲、唱歌聲、讀書(shū)聲、走路聲、敲門(mén)聲等)。