鋤禾日當(dāng)午全詩(shī)的意思
譯文
盛夏中午，烈日炎炎，農(nóng)民還在勞作，汗珠滴入泥土。
有誰(shuí)想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含著農(nóng)民的血汗？
注釋
憫：憐憫。這里有同情的意思。詩(shī)一作《古風(fēng)二首》。這兩首詩(shī)的排序各版本有所不同。
禾：谷類(lèi)植物的統(tǒng)稱(chēng)。
餐：一作“飧”。熟食的通稱(chēng)。
2024-06-26
鋤禾日當(dāng)午全詩(shī)的意思
譯文
盛夏中午，烈日炎炎，農(nóng)民還在勞作，汗珠滴入泥土。
有誰(shuí)想到，我們碗中的米飯，粒粒飽含著農(nóng)民的血汗？
注釋
憫：憐憫。這里有同情的意思。詩(shī)一作《古風(fēng)二首》。這兩首詩(shī)的排序各版本有所不同。
禾：谷類(lèi)植物的統(tǒng)稱(chēng)。
餐：一作“飧”。熟食的通稱(chēng)。