廣東佛山人葉問(梁朝偉飾)，詠春拳掌門人。年少時家境優渥，從師詠春拳第三代傳人陳華順學習拳法，師傅“一條腰帶一口氣”的告誡，支持他走過兵荒馬亂、朝代更迭的混亂年代。妻子張永成(宋慧喬飾)潑辣干練，二人夫唱婦隨，琴瑟合璧。
1936年，佛山武術界亂云激蕩。八卦掌宗師宮羽田(王慶祥飾)年事已高，承諾隱退。然而其所擔任的中華武士會會長職位，自然引起武林高手的關注與覬覦。包括白猿馬三(張晉飾)、關東之鬼丁連山(趙本山飾)、詠春葉問等高手無不將目光聚焦在正氣凜然的宮羽田身上。拳有南北，國有南北乎?最有德行之人才堪會長重任，然這浮世虛名卻引得無數迷亂之人狂醉奔忙，浪擲殘生。生逢亂世，兒女情長埋藏心底，被冷若寒冰的車輪碾作碎泥。
1、在最好的時間遇到你，是我的運氣，可惜我沒有時間了。
2、都說人生無悔，那是賭氣的話，如果真無悔，該有多無趣啊。
3、世間所有的相遇，都是久別重逢。
4、寧在一思進，莫在一思停。
5、我選擇活在我的歲月里。
6、新人要出頭，我們要給機會不是?
7、功夫，兩個字，一橫一豎，對的，站著，錯的，倒下。只有站著的才有資格說話。
8、練武之人，輕生死，重離別。
9、武林當中有這樣一句話：念念不忘，必有回響，有一口氣，點一盞燈，有燈就有人。
10、人活在世上，有的活成了面子，有的人活成了里子，都是時事使然。
11、我是經小看著我父親跟人交手長大的，聽得最多的，是骨頭碎的聲音。我爹常說，我這種人，唱戲能成名角，出家能成高僧，因為我會迷。在我爹身上，我看到的不是招，是意。
12、人家說，武學千年，勝負都是過眼煙云。我們不在意是一招一式，我們在意是整個武林。
13、過什么河脫什么鞋，有多大屁股穿多大褲衩。
14、在我最美的時候遇見你，是我的幸運，但是我卻沒有時間了。
15、不買票，怎么玩票?
16、他像刀子一樣扎進你的身體，帶起一塊血肉就走了。
17、我選擇留在我自己的歲月里了。
18、葉底藏花一度夢里踏雪幾回。
19、我選擇活在我的歲月里。
20、刀為什么有鞘，不是為了殺，而是為了藏。
21、郎心自有一雙腳，隔山隔水有來期。
22、為什么武術叫功夫?功夫其實就是時間。
23、 一念既出，萬山無阻。
24、夫妻之道，在于無聲勝有聲。
25、做羹要講究火候，火候不到，難以下咽，火候過了事情就焦。