請假條怎么寫英語？

時間：2021-08-18 12:03:30 請假條我要投稿

請假條怎么寫英語？

　　請假條怎么寫英語篇一：英語請假條的格式

　　英語請假條的格式請假條(written request for leave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(note for sick leave)和請事假 (leave of absence)。請假條是用于向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求準假的場合。

請假條怎么寫英語？

　　英文請假條寫作需注意三點：

　　1.英文中請假條的.寫法和漢語請假條相同，它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。

　　2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。

　　3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

　　【范文例析】

　　假如你是王立。昨天你和同學們去農場幫助農民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來傷了腿，但傷得不重。醫生讓你在家里好好休息。因此，你向高老師請假兩天(ask for leave for two days)。(2002新疆烏魯木齊中考題)

　　【參考范文】

　　Sep.28

　　Dear Miss Gao,

　　I'm sorry I can’t go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.

　　Your student

　　Wang Li

　　【點評】這是一份采用書信格式寫的請假條。日期是September 28, 日期寫在正文的右上角。由于請假條的內容大多是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份；稱呼是Dear Miss Gao，稱呼寫在左上角。請假條因是向上級請示，一般以Dear...,或My dear...,開頭。有時可在Dear之后，用上Mr.或Miss等的稱呼加上姓氏。不過，有一點仍要提醒大家，各種稱呼后面一般都用逗號。正文談了一件事：I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. I can't come to school. I ask for leave for two days. 簡潔明了，用詞口語化。寫請假條只要把請假的理由和請假時間說清楚即可。有的請假條為了說明其請假事由是真實的，在正文之后另起一行，寫上I enclose a doctor’s certificate.(我附上了醫生證明。)；簽名為Wang Li。簽名(署名)寫在右下角，簽名(署名)上面一行可以寫上Yours, Your student等字樣，有時由于寫條的人和收條的人彼此一般很熟悉，所以在稱呼和簽名上比較隨便和簡單。特別是在簽名部分，有時可簡單到只寫個姓或只寫個名就可以了。

　　【范例2】請事假：

　　Dear Ms.Riddle，

　　I would like to know if I could ask for a casual leave of absence from your Oral English class this Wednesday morning.

　　Yesterday evening I got a phone call from my cousin, who is now running a small firm in suburbs of this city . He needs an interpreter for two days but cannot find the most reliable person， so he wants me to have a try. Personally ， I regard this as a golden opportunity to put what I have learned in your class into practice， but I need your permission of absence . If you think I may go and help him get over the difficulty， I am confident that I ll do a good job and both of us will grateful.

　　Earnestly yours，

　　Sam

　　請假條怎么寫英語篇二：學生英文請假條范文

　　篇一：學生英語請假條范文

　　學生英語請假條范文

　　dear mr/ms xxx;

　　today im writing to you to ask for a five-day leave, for ive got cold last night with carlessness.

　　this morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. so i am very sorry to be absent from

　　school, especially your interesting lessons. ill be sure to make up for the missed lessons after i recover from the illness.

　　yours ever,

　　xxx.

　　尊敬/親愛的xxx;

　　我今天給您寫信是要請5天的假，因為我昨天晚上不小心感冒了。今天早上，我媽媽帶我去看了大夫，大夫告訴我要在家里躺幾天。所以，我對缺顆，特別是不能上您那有趣的顆，感到難過。我病好后一定把漏掉的課程補上。此致

　　敬禮。

　　您的學生;xxx.

　　title: excuse three words written in the first line of the middle position. address: second lines written in the top who to leave. write

　　receipt addrea person with the general epistles. are generally to the boor the teacher for leave. the specific wording in the surname

　　followed by position, such as director chen, king section chief, zhang, use a colon after.

　　abstract: writing clear off this, leave the starting and ending time. in the third line two write. finally, often to please leave, best regards, grateful wait for diction end.

　　inscribe: sign and date the same general epistles. in the lower right on leave name. the name below the mark of date of leave.to write a good excuse. must pay attention to the following points : 1 reason for leave to specific clearly, not equivocation, ready to accept either course. if encounter unexpected things too late to leave, please leave a message to the receipt. if it is known in advance what should advance to the relevant staff leave, get approval. general leave people should not have level off. the data must be written clearly, to facilitate the staff planning. the leave on holiday / full should take the initiative, to do not have to recover. please leave a

　　teacher wang:today, because of my grandmother was seriously ill, with parents to visit, ask for leave one day.

　　sincerely yours

　　salute!

　　student: li binbin

　　x dated

　　students write their own class, to leave the subject matter and the time to write clearly, to meet the requirements.

　　your clastudent sun hao, due to a sudden high fever and vomiting, to the hospital for treatment. today s absence from school. we take.sincerely yours

　　salute!

　　parents: sun zhengping

　　x dated

　　by the elder generation children write. cause and time to write clearly, accord with the requirements for writing.

　　mili.i ask for sick leave of two days, but still not recovered, he cant go to school, need to continue treatment, had to extend leave two days, hope can be approved. sincerely yours

　　salute!

　　student: yang fan

　　x x dated

　　sometimes, the situation is very special, need to continue to leave, written contracts. the note to meet the requirements.2

　　general note format

　　excuse shall include the following several parts: in the first line of the intermediate should writeexcuse.

　　format [ ]

　　1 middle headline excuse.

　　the 2 leave the object name. to the top to write, and in the back with a colon. the 3 leave reason. to another line, two down. the main stated reason and please leave long false.

　　the 4 leave the start-stop time.

　　5 greeting words.6 for signature.

　　the 7 leave time. the text written on the bottom right of the.leave a record record format ( in cla)

　　name: bedroom: telephone:

　　leave to address:

　　leave to sites contact:

　　leave for:

　　back-to-school time: batch people expected:

　　note: a note with a black pen or ballpoint pen to write, by the same day for students to write to monitor after signing to the clateacher. without leave to unauthorized school leavers.

　　it is going to work or participate in various activities, but because oneself are occupied or physical reasons not to work, to attend the activities, to the departments or manager, this is taking a leave of absence.

　　for example:

　　taking a leave of absence

　　the school party branch

　　篇二：英文請假條范文

　　五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sick leave

　　例子2

　　dear sir or madam:

　　dear mr li/miss li/mrs li,

　　i beg to apply for two days’ leave/a week’s leave/7 days’ leave of absence （請假） from the 7th to 8th of this week. because i was ill, i want to return/go home to see the doctor.

　　to support my application, i herewith/enclose the sick leavecertificate.

　　i should be very much obliged if you will grant me my application. as regards the lesson to be missed during my absence, i will do my best to make them up as soon as i get back from leave.

　　yours respectfully,

　　li min

　　例子3：

　　dear ms wang,

　　i beg to apply for seven days’ leave /one week’s leave of absence from the 4th to 10th of this month. because my father is seriously ill now, so i want to return home to see him.

　　to support my application, i enclose the fax my sister sent. yours respectfully,li fei2009年6月2日

　　親愛的張小姐，

　　我很抱歉，我不能參加上午的課因為重感冒和發燒。隨函附上醫生證明誰說我必須在床上呆的今天。我將回到學校當我恢復。

　　謹啟，

　　安妮

　　親愛的先生或女士：

　　親愛的`李先生，李小姐/李夫人，

　　我請求請兩天假/休假一個星期/7天的假（請假）從第七到第八這一周。因為我病了，我要回來/回家去看醫生。

　　以支持我的應用程序，我隨信附上病假/。

　　?我將非常感激如果你批準我的申請。至于課可錯過在我不在的時候，我將做我的最好使他們盡快回來留下。

　　謹啟，

　　李敏

　　親愛的王小姐，

　　我請求請七天假/一個星期的假，從第四到第十本月。因為我的父親病得很嚴重，所以我想回家看望他。

　　支持我的申請，我將傳真我姐姐送。

　　謹啟，

　　李菲

　　請假條怎么寫英語篇三：學生英文請假條范文

　　關于病假：

　　dear teacher:

　　im sorry i have to ask for two daysoff. because i had a bad cold yesterday. and now

　　i have a high fever.

　　i am feeling very bad.i cant study freely in class .i went to see a doctorin the hospital.he gave me some medicine and asked me to stay in bed for two days .so im sorry to ask you two days leave. i hope you can ratify my ask. thank you very much. yours, sam

　　reverent mr.green:

　　yours, sam

　　敬愛的.馬老師：

　　很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜里我媽媽發高燒，咳嗽得厲害，她可能得了流感。因為今天我要帶媽媽去天壇醫院，然后在家照顧她，所以不能去上學了。因此我想跟您請一天假。如果您能準假我會非常感激。

　　您的學生

　　李麗

　　請假條怎么寫英語篇四：學生英文請假條范文

　　請假條(written request for leave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(note for sick leave)和請事假(leave of absence)。請假條是用于向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求準假的'場合。

　　英文請假條寫作需注意三點：

　　1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同，它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。

　　2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。

　　3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

　　【范文例析】

　　【參考范文】

　　sep.28

　　dear miss gao,

　　im sorry i cant go to school today. i helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. unluckily, i fell off the ladder and hurt my leg, but i wasnt badly hurt. the doctor asked me to stay in bed and have a good rest. so i ask for leave for two days.wang li

　　五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sick leave 病假

　　例文：

　　例子2

　　dear sir or madam:

　　dear mr li/miss li/mrs li,

　　i beg to apply for two days’ leave/a week’s leave/7 days’ leave of absence （請假） from the 7th to 8th of this week. because i was ill, i want to return/go home to see the doctor.

　　to support my application, i herewith/enclose the sick leave certificate.

　　? i should be very much obliged if you will grant me my application. as regards the lesson to be missed during my absence, i will do my best to make them up as soon as i get back from leave.

　　yours respectfully,

　　li min

　　例子3：

　　dear ms wang,

　　i beg to apply for seven days’ leave /one week’s leave of absence from the 4th to 10th of this month. because my father is seriously ill now, so i want to return home to see him.

　　to support my application, i enclose the fax my sister sent. yours respectfully,li fei

　　請假條怎么寫英語篇五：學生英文請假條范文

　　如何用英語寫請假條？

　　英語請假條怎么寫？電話留言條有什么格式？大家對這種short note的寫法一直有些迷惑,這里阿卡索外教網外教介紹些常用的short note,以及一些short note的范文,如：學生英語請假條范文,電話留言條范文等等.

　　short note是一種簡短的英文信函,形式比一般書信簡單,常用于熟識的朋友、同事之間,因而臨時性強,內容簡短,格式簡便.寫short note時需要寫清以下內容：時間、人名及事由.從格式上來說,short note的稱呼和結尾謙稱部分是比較隨意的,可以直接寫上對方以及自己的'名字,省略類似于mr., dear, sincerely yours等禮貌用語.時間的寫法也相對較隨意,寫星期幾或者月日都是可以接受的,同時還可以具體到幾點鐘.

　　short note的內容一般是涉及請假、預約、通知、訪友不遇留言、接電話留言等等,下面阿卡索外教網外教列舉一些留言條范文供大家參考.

　　1. 英語請假條范文

　　英語請假條可由別人寫,也可由請假人自己寫.無論采取何種形式,其內容必須包括請假事由和期限,必要時還需附上醫生的診斷或其他的可以證明請假事由的書面材料. 學生英語請假條范文：

　　july 20, 2007

　　dear mr. black:

　　i am terribly sorry to informyou that i am unable to go to school today owing to a severe headache. i enclosea certificatefrom the doctor who is attending on me, as she fears it will be two days before i shall be able to study. could you kindly excuse my absence on monday and tuesday? thanks.

　　peter

　　2. 約會條

　　約會條主要用于邀朋友相聚等,內容必須包含約會的事由,如果已經確定了時間和地點,則應將具體時間和地點寫在short note上.

　　英語約會條范文：

　　aug 8, 2007

　　andy,

　　michael

　　3. 電話留言條

　　電話留言（telephone message）便條是在給別人打來電話時,該人不在場,你替他或她接了電話后留給該人的字條.寫這種便條時,首先要告訴對方誰打來的電話,再把電話內容轉告清楚.

　　電話留言條范文

　　wednesday, january 09, 2008

　　ms wang,

　　a friend of yours, zhang peng, made a long distance call from shanghai this morning while you went out. he asked you to book an air ticket for hebei at 2: 30 a.m., february 8, and make a reservationfor hotel room tonight. i am sorry that i can’t pass on the message to you in your presence, because i was ordered to do something urgent.zhao yang篇二：英語請假條的格式

　　英文請假條寫作需注意三點：

　　1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同，它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。

　　2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。

　　3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

　　【范文例析】

　　【參考范文】

　　sep.28

　　dear miss gao,

　　im sorry i can’t go to school today. i helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. unluckily, i fell off the ladder and hurt my leg, but i wasnt badly hurt. the doctor asked me to stay in bed and have a good rest. so i ask for leave for two days.

　　your student

　　wang li

　　【范例2】請事假：

　　dear ms.riddle，

　　i would like to know if i could ask for a casual leave of absence from your oral english class this wednesday morning.

　　yesterday evening i got a phone call from my cousin, who is now running a small firm in suburbs of this city . he needs an interpreter for t

　　wo days but cannot find the most reliable person， so he wants me to have a try. personally ， i regard this as a golden opportunity to put what i have learned in your class into practice， but i need your permission of absence . if you think i may go and help him get over the difficulty， i am confident that i ll do a good job and both of us will grateful. earnestly yours，

【請假條怎么寫英語？】相關文章：